
|
     |
|
|
 |
| Testbericht Denon DVD 1930 DVD-Player |
 |
 |
|
|
|
|
|
 |
Beschreibung |
 |
DVD-Video Player mit Progressive-Scan (DCDi-Techno-logie von Faroudja, kompatibel mit CD-R / CD-RW, DVD-R, DVD-RW, DVD+R, DVD+RW, SVCD, VCD, Kodak Picture CD, JPEG, WMA, MP3 und DivX (Version 3.11, 4.xx, 5.xx, 6.xx, VOD), SACD und DVD-Audio Wiedergabe, hochwertige 24 Bit / 192 kHz BurrBrown Audio D/A-Wandler, hochauflösender 216 MHz Video D/A-Wandler, Aluminiumfront, VSS Virtual Surround Sound, Dynamik-Kompression, HDMI Schnittstelle mit HDCP und Videoscaler bis 1080p, optischer und koaxialer Digital-Ausgang, YUV Komponenten-Ausgang, Scart Buchse. Fernbedienung RC-1018 im Lieferumfang. In silber und schwarz erhältlich.
|
 |
Produkt-Katalog/Datenblatt
Im Forum nach "DVD-1930 silber" suchen
|
|
 |
Erster Eindruck |
 |
 |
 |
Denon setzt auf Kontinuität. Rein äußerlich betrachtet unterscheidet sich der DVD-1930 nicht von seinem Vorgänger, dem DVD-1920. Die noble Metallfront, die hochwertige Verarbeitung einschließlich der vergoldeten Anschlussbuchsen wurden direkt vom 1920 übernommen. Auch die universellen Wiedergabemöglichkeiten sind geblieben. Neu hinzugekommen ist ein HDMI-Ausgang und eine Vidosignal-Ausgabe für 1080p/50. Ein Novum in dieser Preisklasse.
Die mitgelieferte Fernbedienung liegt sehr gut in der Hand, wobei die Tasten der häufig benutzten Laufwerksfunktionen durchaus etwas größer hätte ausfallen könnten.
|
|
 |
Ausstattung |
 |
 |
 |
Bei der Formatwiedergabe zeigt sich der DVD-1930 als wahres Multitalent. Neben den gängigsten DVD-Formaten werden auch die Hochbit-Formate DVD-Audio und SACD abgespielt.
Im Videoteil klotzt der Denon mit dem, was heute technisch möglich ist. Die Hauptarbeit für diesen Teil übernimmt ein Faroudja Chip (DCDi FLI-2301) der in der Lage ist, die Signal der DVD in die HD-Formate 720p, 1080i und sogar 1080p zu skalieren. Mit einem integrierterm Video-Equalizer kann über fünf Parameter eine Bildanpassung (einschließlich Gamma-Korrektur) vorgenommen werden, die direkt auf den HDMI- und Komponenten-Ausgang wirkt. Die Aufbereitung der Videosignale für die analogen Ausgänge übernehmen D/A-Wandler mit 216 MHz / 11-Bit (ADV7322) für Progressive und 108 MHz / 10-Bit für den Interlaced-Modus.
Im Audiobereich arbeiten, typisch für Denon, Burr-Brown D/A-Wandler für alle Kanäle in 192 kHz / 24-Bit Technologie.
Zur Ansteuerung älterer Surround-Verstärker steht ein analoger 5.1 Ausgang bereit, der die Dolby Digital- und DTS Infor-mationen der DVD decodiert abgibt. Keine Selbstverständlichkeit ist die gleichzeitige digitale Multikanal-Ausgabe der Audio-Information über die HDMI-Schnittstelle. So können mit einem einzigen HDMI-Kabel Bild und Ton in hoher Qualität zu einer Wiedergabe-Komponente übertragen werden.
Ein über das Menü steuerbares digitales Bass-Managment ermöglicht die harmonische Integration eines Subwoofers in das Lautsprecher-Setup.
Auch die Anschluss-Möglichkeiten des DVD1930 sind vielfältig. Nebend der HDMI-Buchse sind ein YUV-Ausgang, ein S-VHS Ausgang, ein Video-Composite, eine RGB-taugliche Scart-Buchse sowie ein einfacher Stereo-Cinch Ausgang vorhanden.
nach oben |
|
 |
Handhabung |
 |
 |
 |
Das Menü des DVD-1930 präsentiert sich wie gewohnt übersichtlich und ist leicht verständlich. Begriffe, die auf den ersten Blick nicht selbsterklärend sind, werden durch die ebenfalls gut ausgeführte Bedienungsanleitung erklärt. Die dort abgebildeten Screenshots hätten dabei durchaus etwas größer ausfallen können. Doch werden die zahlreichen Abbildungen sinnvoll durch Textinhalte unterstützen.
Der Anschluss des Players gestaltet sich dank der gut beschrifteten Schnittstellen problemlos. Das geräteeigene Display hat allerdings seine Grenzen. Hier musste wohl ein Zugeständnis an das Budget gemacht werden.
Auch in der Fernbedienung spiegelt sich der Anspruch und die Funktionalität des Gerätes wieder. Sie ist übersichtlich und liegt gut in der Hand. Einzig die Druckpunkte der Tasten fallen etwas unpräzise aus.
nach oben |
|
 |
Test-Eindrücke |
 |
 |
 |
Mit einer DVD-Einlesezeit von ca. 10 Sek liegt der Denon in einem akzeptablen Bereich. Lediglich das Menü reagierte teilweise etwas träge.
Beim Test der Bildqualität musste sich der zweitkleinste Denon DVD-Player zuerst der Reproduktion des "Magenta/Grün-Keil" Testbildes der Burosch Test-DVD stellen. Die Wiedergabe über die HDMI-Schnittstelle zeigte hierbei eine tadellose Darstellung mit sehr guter Kantenschärfe ohne Schattenbildung. Der YUV- als auch der RGB-Ausgang lagen hier in der Qualität nur Nuancen darunter.
Auch bei der Wiedegabe des Testbildes 8 ("Frau mit Blume") der HEIMKINO Referenz-DVD zeigte die Wiedergabe über HDMI keinerlei Beanstandung und glänzte mit hoher Bildschärfe und ohne jegliche Schattenbildung, die allerdings bei YUV- und RGB-Ausgabe geringfügig erkennbar war.
Die Natürlichkeit der Farbwiedergabe und die Auflösung der feinen Struktur der "Früchte" bei Testbild 9 der HEIMKINO Referenz-DVD zeigte die Wiedergabe über alle drei Ausgänge ein gleich hohes Niveau. Lediglich die Wiedergabe des "Frauengesichts" (Testbild 10) zeigte über YUV eine leichte Schattenbildung im Vergleich zur HDMI- und RGB-Darstellung.
Statische Testbilder offenbaren zwar immer die Grenzen einer Komponente, erlauben aber nur unzureichend eine Beurteilung des realen Betriebs. Mitentscheidend für ein Qualitätsurteil ist erfahrungsgemäß immer die Reproduzierung dynamischer, schnell aufeinander folgender Bilder. Hier bei der Wiedergabe der Szene 1:02:00 (Überflug über das Kolosseum) aus dem Spielfilm "Gladiator" zeigten sich die Unterschiede zwischen digitaler und analoger Übertragung mehr als deutlich. Der HDMI-Ausgang erzeugte brillante, auch in den Strukturen ruhige, Bilder, wo hingegen die analogen Ausgänge, technologiebedingt, ein deutliches Moire produzierten.
 |


 |
 |
Szene 1:02:00 aus Gladiator wird über HDMI bravurös gemeistert. |
 |
|
Auch in der Tondisziplin wusste der der Denon DVD-1930 zu überzeugen. Die Wiedergabe über SACD-, und DVD-Audio gelang ihm glaubhaft, was sich anhand der bluesig-angerauhten Stimme von Norah Jones sehr schön nachvollziehen ließ. Im Multichannel-Modus wartete der Player zudem mit einer überzeugenden Räumlichkeit auf.
Die Wiedergabe von Spielfilm-Soundtacks meisterte der Denon erwartungsgemäß ebenfalls ohne Probleme. Bei der Seeschlacht des Films "U-571" schlugen die Wasser-bomben druckvoll und präzise ein. Auch die beklemmende Atmosphäre im Inneren des U-Bootes wurde durch den Ton glaubhaft in das heimische Wohnzimmer übertragen.
nach oben |
|
 |
Fazit / Bewertung |
 |
 |
 |
Der Denon DVD-1930 kann an die Erfolgsstory seiner Vorgänger anknüpfen. Es zeigt sich, dass eine behutsame Weiterentwicklung (DivX 6.xx und Wiedergabe mit 1080p) sinnvoller sein kann, als ein ständig wechselndes Konzept. Obwohl die Bildqualität des neuen Players hervorragend ist, werden die Besitzer des Vorgängermodells DVD-1920 wohl nicht das Gefühl haben, nun eine "alte Kiste" zu besitzen.
nach oben |
|
|
 |
Handhabung: |
|
|
|
Inbetriebnahme: |
 |
|
|
Bedienungsanleitung: |
 |
|
|
Bedienkomfort: |
 |
|
|
Fernbedienung: |
 |
 |
Ausstattung: |
|
|
|
Anschlüsse: |
 |
|
|
Wiedergabe-Formate: |
 |
|
|
Integrierte Decoder: |
 |
|
Bild: |
|
 |
|
Ton: |
|
 |
|
Verarbeitung: |
|
 |
|
Anfassqualität: |
|
 |
|
Preis / Leistung |
|
 |
|
Gesamtnote |
88% |
 |
 |
Stromverbrauch: |
|
|
|
Betrieb: |
15 Watt |
|
|
Standby: |
unter 1 Watt |
|
Plus: |
+ Ausgezeichnete Bild- und Ton-Wiedergabe |
|
|
+ Scalierbarer HDMI-Ausgang auf 1080p |
|
|
+ Solide Verarbeitung |
|
Minus: |
- Tastatur der Fernbedienung teils etwas schwammig |
|
|
- relativ kleines Display |
|
Fazit: |
| |
Leistungsfähiger Alleskönner in der Linie seines Vorgängers |
|
|
|
|
- TOPKAUF ! - |
 |
Vergleichbare Modelle: |
|
|
Panasonic - DVD-S99EG-S |
|
|
Harman Kardon DVD 47 |
|
|
Marantz DV6600 |
|
|
Onkyo DV-SP504E |
|
Support: |
www.denon.de |
|
Preis: |
359,-- Euro bei Markteinführung |
|
  |
durchschnittlicher Marktpreis ca. 320,- Euro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|